Hotová lekce · Funguje s dnešním atlasem
Umění mimo Evropu
Indonéská jeskyně, Egypt, čínský svitek, japonský dřevořez, mughalská miniatura, perský rukopis, mayské malby, mixtécký kodex, etiopský diptych, australská skalní malba.
Spustit prezentaci Stáhnout PPTX Otevřít první dílo lekce v atlasu
Cíl
Žáci opustí představu, že dějiny umění začínají v Řecku a končí v Paříži. Poznají deset tradic z pěti kontinentů a naučí se ptát na materiál, funkci a písmo místo na „styl“.
Vazba na RVP
- VV-9-1-05: rozliší působení vizuálně obrazného vyjádření v rovině smyslového účinku, v rovině subjektivního účinku Zdroj: RVP ZV, čistopis, Praha 2023, s. 89 Revidované RVP: Výtvarná a filmová výchova, Recepce a reflexe
- VV-9-1-06: interpretuje umělecká vizuálně obrazná vyjádření současnosti i minulosti; vychází při tom ze svých znalostí historických souvislostí i z osobních zkušeností a prožitků Zdroj: RVP ZV, čistopis, Praha 2023, s. 89 Revidované RVP: Výtvarná a filmová výchova, Recepce a reflexe
- Z-9-3-02: porovnává a přiměřeně hodnotí polohu, rozlohu, přírodní, kulturní, společenské, politické a hospodářské poměry, zvláštnosti a podobnosti, potenciál a bariéry jednotlivých světadílů, oceánů, vybraných makroregionů světa a vybraných (modelových) států Zdroj: RVP ZV, čistopis, Praha 2023, s. 78 Revidované RVP: Geografie, Místa a regiony světa
- D-9-1-02: uvede příklady zdrojů informací o minulosti; pojmenuje instituce, kde jsou tyto zdroje shromažďovány Zdroj: RVP ZV, čistopis, Praha 2023, s. 55 Revidované RVP: Dějepis, Poznáváme minulost
- RVP G, Výtvarný obor, Obrazové znakové systémy: na příkladech uvede vliv společenských kontextů a jejich proměn na interpretaci obsahu vizuálně obrazného vyjádření a jeho účinku v procesu komunikace Zdroj: RVP G, úplné znění, Praha 2021, s. 54
Znění výstupů je citováno doslova z uvedených dokumentů, ověřeno 4. 9. 2026. Přehled všech vazeb i poznámku k revizi RVP najdete na stránce Pro školy.
Evokace
Slepá mapa se třemi díly: prase z Leang Tedongnge (Indonésie, přes 45 000 let), etiopský diptych a Kodex Borgia. Nechte třídu tipovat kontinent. Většina tipů bude špatně, a to je pointa.
Kde vzniklo nejstarší známé zobrazení zvířete? (Ne v Evropě.)
Panel s prasetem v Leang Tedongngeneznámí pravěcí autoři · nejméně 45 500 letObrázek bez popisku · V atlasu
Experience Japanese Culture: Making The Great Wave · 4:05 · japonsky a anglicky, české titulky automatickým překladem · Tokyo National Museum
Počítejte, kolik desek musí tiskař použít, než vznikne jediná vlna. Techniku ukazuje japonský tiskař, ne evropský průvodce.
Přehrát video (YouTube, bez sledovacích cookies)Průběh 45 min
Model E-U-R: evokace, uvědomění si významu, reflexe. Minuty jsou orientační.
Evokace 7 min
- Slepá mapa se třemi díly (viz evokace), odhalení na mapě míst v atlasu.
Uvědomění si významu 28 min
- Rozdělte třídu do pěti skupin, každá dostane dvojici děl z jednoho kontinentu a tři otázky: Z čeho to je (materiál, podklad)? K čemu to sloužilo (hrob, kniha, chrám, obchod)? Je tam písmo a co dělá?
- Asie: Fan Kuan, Poutníci mezi horami a potoky (Čína, kolem 1000) a Hokusai, Velká vlna (Japonsko, 1831). Svitek pro učence a tisk pro trh.
- Jižní Asie a islámský svět: Basawan, Císař Akbar (Indie, 1585) a Nanebevstoupení Proroka z Nizámího Chamsy (Írán, 1595). Kniha jako galerie.
- Afrika: etiopský diptych se sv. Jiřím (kolem 1420) a núbijský vládce z Farasu (kolem 1350). Křesťanská Afrika, o které se ve škole nemluví.
- Amerika: malby z Bonampaku (Mayové, 790) a Kodex Borgia (střední Mexiko, kolem 1450). Kalendář, moc, oběť; písmo, které Evropa spálila.
- Austrálie a Egypt: vakotyl z Ubirru (kolem 5000 př. n. l.) a Pohřební hostina z hrobky Nebamuna (Egypt, kolem 1350 př. n. l.). Zvíře, které vyhynulo; hostina pro mrtvého.
- Skupiny představí své dvojice (dvě minuty každá), učitel je umísťuje na mapu míst a na časovou osu.
Reflexe 10 min
- Otázka pro všechny: „Co mají společného díla, jejichž tvůrci se nikdy nemohli potkat?“ (písmo a obraz spolu, zvíře jako první námět, kniha jako nositel obrazu).
- Exit ticket: Kam patří v obrácené verzi: učitel řekne kontinent, žák napíše jeden materiál a jednu funkci.
- Domů: Moje výstava „jeden kontinent“ (šest děl z jedné větve mimoevropských tradic).
Co potřebujete
- Projektor a zařízení pro skupiny (nebo vytištěné dvojice děl).
- Sada děl níže; větve Čínské umění, Japonsko a ukijo-e, Indie a jižní Asie, Islámské umění, Africké tradice, Předkolumbovská Amerika, Starověký Egypt.
Spustit v atlasu
- Otevřít první dílo lekce v atlasu
- Mapa míst v atlasu
- Větev Předkolumbovská Amerika
- Větev Africké tradice
Sada děl lekce 12 děl
Každé dílo má vlastní stránku s údaji a odkazem na instituci. „Obrázek bez popisku“ je čistý náhled pro hádání a hry.
Panel s prasetem v Leang Tedongngeneznámí pravěcí autoři · nejméně 45 500 letObrázek bez popisku · V atlasu
Pohřební hostina z hrobky Nebamunaneznámý egyptský malíř · asi 1350 př. n. l. (18. dynastie)Obrázek bez popisku · V atlasu
Poutníci mezi horami a potokyFan Kuan · kolem roku 1000 (Severní Sung)Obrázek bez popisku · V atlasu
Pod vlnou u Kanagawy (Velká vlna)Kacušika Hokusai · asi 1830–1832Obrázek bez popisku · V atlasu
Mladý císař Akbar zatýká zpupného šáha Abú'l-Maálího, list z rukopisu AkbarnámyBasawan · mughalská dynastie (1526–1857), kolem 1590–1595Obrázek bez popisku · V atlasu
Nanebevstoupení Proroka, list z Nizámího ChamsyIslamic · dynastie Safíovců (1501–1722), kolem 1600Obrázek bez popisku · V atlasu
Diptych se svatým Jiřím a Marií s dítětemneznámý etiopský malíř · počátek 15. stoletíObrázek bez popisku · V atlasu
Núbijský vládce a biskup se svatými patronyneznámý núbijský malíř · 14. stoletíObrázek bez popisku · V atlasu
Nástěnné malby v Chrámu maleb v Bonampakuneznámí mayští malíři · asi 790 n. l.Obrázek bez popisku · V atlasu
Kodex Borgia, strana 27neznámý mixtécko-pueblanský malíř · asi 1400–1520 (před španělským dobytím)Obrázek bez popisku · V atlasu
Vakotyl v Ubirruneznámí pravěcí autoři · pravěk; přesná datace neuvedenaObrázek bez popisku · V atlasu
Vznešení jeřábiZhao Ji (císař Chuej-cung) · 1112Obrázek bez popisku · V atlasu
Otázky k diskusi
- Kde a proč se obraz spojil s písmem (Egypt, Mexiko, Čína, Persie)?
- Které z těchto tradic Evropa poznala a které zničila?
- Co se stane s „dějinami umění“, když začnou v Indonésii?
Varianty
- Zeměpis (celá hodina na mapě): ke každému dílu podnebí, materiál dostupný v místě a obchodní cesty (Hedvábná stezka, Sahara).
- Dějepis: srovnání se stejnou dobou v českých zemích (Kodex Borgia a Jagellonci, Bonampak a Velká Morava).
- Kratší (15 min): jen slepá mapa se šesti díly.
Reflexe na závěr
- Které dílo byste chtěli vidět naživo a kde je dnes uložené? (Stránka díla uvádí instituci.)
Typické potíže a jak na ně
- U mimoevropských děl chybí jména autorů; vysvětlete, že anonymita je dána tradicí i tím, kdo psal dějiny.
- Některé reprodukce (Bonampak) jsou pod licencí CC BY-SA, při dalším použití uveďte autora fotografie podle stránky díla.
Související aktivity
-
Hra · 5 min
Slepá mapa
Dílo bez popisku, prázdná mapa. Kde vzniklo? Ukazuje, že dějiny umění nejsou jen Francie a Itálie.
Funguje hned -
Hra · 15 min
Pořadí
Pět děl, seřadit chronologicky. Varianty podle vzdálenosti od Prahy nebo podle techniky.
S náhledy a tiskem -
Hra · 5 min
Kam patří
Jedno dílo, čtyři směry. Distraktory z příbuzných větví, ne z opačného konce dějin.
S náhledy a tiskem -
Samostatná práce · projekt
Moje výstava
Žák sestaví výstavu šesti až deseti děl na vlastní téma, napíše úvodní text a ke každému dílu tři věty, proč tam patří.
S náhledy a tiskem
Výukové větve k tématu
- Paleolitické umění 12 děl
- Starověký Egypt 9 děl
- Čínské umění 11 děl
- Japonsko a ukijo-e 21 děl
- Indie a jižní Asie 12 děl
- Islámské umění 16 děl
- Africké tradice 13 děl
- Předkolumbovská Amerika 11 děl
- Neolitické umění 7 děl
Metodika je součást Atlasu umění (atlasumeni.cz/pro-skoly/umeni-mimo-evropu/), aktualizace 4. 9. 2026. Použití ve výuce je volné; reprodukce děl se řídí licencí uvedenou u každého díla. Zkušenosti z hodiny a návrhy na úpravu pošlete na myrichtermail@gmail.com.